Schule

Aufgrund oftmaliger Nachfrage hier ein paar genauere Informationen zu meinem Arbeitsalltag:

Zur Schule: Also die Kids haben abwechselnd vormittags oder nachmittags Unterricht (der Andres z.b. hat Mo, Mi und Fr von 12 bis 17 Uhr und Di, Do von 7 bis 12 Uhr Unterricht) das ist in den Volksschulen hier so ueblich (Volksschule hier von 6 bzw. 7 Jahren bis zwoelf, danach "Colegio" also Gymnasium bis hmn keine Ahnung obs sie mit 16 aufhoeren und dann noch wohin weiter gehen muessen um auf Maturaniveau zu kommen, oder ob sie in ihrem Colegio bleiben um Matura zu machen - war ja mal mit meiner Cousine in ihrem Gym und da hab ich keine 18 jaehrigen gesehen ...)
Meine Arbeitszeiten: Mo 10 bis 11; Di 12 bis 14; Mi 7 bis 12, Do 12 bis 17 und Fr 7:40 bis 12 Uhr!!!

Ha ha!

Habs deshalb so chillig, weil ich immer dann zur Schule muss, wenn auch die Englischlehrerinnen da sind. Mittwoch bis Freitag sind die ganz normalen Zeiten von der Laura (meine Hauptperson in der Schule) und Mo und Di bin ich mit der Adriana, der anderen Englischlehrerin unterwegs und die hat an diesen zwei Tagen nicht mehr Unterricht! (Sie arbeitet auch noch an einer anderen Schule!)
:D Also sehr sehr sehr geniale Zeiten im Vergleich zu AFS Kollegen wie z.b. der Evi hihi

Wie die Kids drauf sind?
Sehr lieb, sehr freundlich, sehr offen, sehr bemueht - auch wenn ich sie nicht verstehe :)
Mir faellt rein gar nix Negatives ein, dass ich ueber die Kinder sagen koennte - sie sind einfach so nett zu mir!!!
Vorbereiten muss i nix fuer den Unterricht, das machen die Lehrerinnen. Ich helfe dann nur waehrend des Unterrichts aus: z.b. uebe ich mit den Kids die Aussprache (ist teilweise ziemlich unterm Hund!)
Beispiel: heute wurde ich doch glatt gefragt was bad auf denn auf Spanisch bedeutet! Und zwar wurde das ganze so ausgesprochen wie es da steht also mit a und nicht so wie man das eben auf Englisch sagen wuerde! Zuerst hab i geglaubt sie meinen vielleicht bath und koennen halt das th nicht aussprechen, aber irgendwie haben sie gewusst dass das nicht baño ist... Also hab ich schliesslich gefragt wie mans schreibt, und dann endlich gecheckt was sie meinen, also "malo" auf Spanisch...
Puh!
Was ich weiters noch mache: korrigiere Hausuebungen waehrend die Laura den Unterricht haelt, trage Noten in Listen ein, schreibe Vokabel auf die Tafel,...
Meine Hauptbeschaeftigung ist allerdings - und jetzt kommts - ich zeichne Obst, Tiere und diverse Gegenstaende zuerst auf die Tafel und dann in die Hefte der Kids, die etweder zu faul sind um es selbst zu machen, oder es wirklich einfach nicht hinkriegen! Ergo, ich werde ein Zeichengenie sein, wenn ich wieder heimkomme hihi

Dass sie soviel zeichnen muessen, liegt daran, dass sich die Schule nicht staendig Kopien leisten kann! Es werden nur die wichtigsten Sachen kopiert, und auch da wird jeder Colon zweimal umgedreht. Kopiergeld von den Kids einsammeln koennen sie auch nicht staendig machen, weil einige aus armen Elternhaeusern stammen (sie zeigen mir trotzdem immer stolz ihre "Haeuser", die fuer mich allerdings eher Huetten aehneln...). Daher heisst es zeichnen, zeichnen und nochmals zeichnen!!!
Find i aber ganz lustig, vor allem weil die Kids nie zu mir sagen wuerden: "Boa, is des schiach worn" um es gut bairisch auszudruecken - sondern sie sagen immer "Que bonito" "Que lindo" "Gracias, esta muy bien" -- also "Sehr schoen" "Danke, hast du wierdermal sehr gut gemacht"
Natuerlich werde ich sehr oft dadurch ausgenuetzt (wenn ich z.b. draufkomme, dass ich Einzelnen ein Pferd, eine Kuh und ein Schwein gezeichnet hab, waehrend das andere alles allein hinbekommen...), aber was solls, es soll mir nix Schlimmeres passieren!



Pura Vida!