Bin heute um zwanzig nach fuenf aufgestanden, um sechs Uhr vom Onkel und der Joycelin abgeholt worden und dann sind wir zur Schule von der Joycelin nach Guapiles gefahren (ca. halbe Stunde von Siquirres entfernt). Der Onkel duerfte allgemein in der Frueh immer Kids chauffieren (mit dem Kleinbus, mit dem wir auch an den Strand gefahren sind), weil er dann sowieso Richtung San Jose weiterfaehrt (in seine eigentliche Arbeit - was mit Computer - er ist auch oft in den USA - spricht fliessend Englisch) und Guapiles da auf der Strecke liegt.
Joss geht in Guapiles in das Colegio de San Francesco de Asis (ja, genau der Franz von Assisi ;-) und ich sollte also einen ganzen Schultag miterleben...
War etwas nervoes, von wegen, wie werden die Lehrer drauf reagieren, wenn auf einmal eine neue Schuelerin, die keine Schuluniform traegt und nur beschraenkt Spanisch spricht, in der Klasse sitzt?!
War alles ueberhaupt kein Problem (war klar, dass ich mir umsonst Gedanken mache - die Ticos sind einfach immer und ueberall sehr chillig drauf).
Es ist sogar eine AFS Austausschschuelerin aus Deutschland grade an der Schule, hab mich mit unterhalten, sie kommt aus Hamburg und ist erst seit zwei Wochen hier. Kam mir doch noch etwas verloren vor das Maedel... aber immerhin kennt sie schon Leute, weil sie mit ihrer Gastschwester in die selbe Klasse geht ;-)
Ich hab mich jedenfalls bestens unterhalten!
Es war sooooooo viel besser, als zuhause zu hocken und zu warten, bis sich AFS meldet, dass ich endlich arbeiten gehen darf!
Bestens unterhalten ist sogar noch untertrieben - ich hatte richtig Spass!
Zuerst musste ich gleich mal grinsen, weil alle diese beigen und gruenen Uniformen anhatten - sagen wir mal so, es gibt schoenere Uniformen...
Der Eingang zur Schule: wir sind nicht durch eine Tuer oder so, sondern einfach quer ueber einen Basketball-/Fussballplatz und schon waren wir mitten im gruenen Hof, von dem aus dann die Klassenraeume und die Mensa/also der Essbereich zu erreichen sind.
Ich sollte vielleicht erwaehnen, dass diese Schule eine bilinguale Privatschule ist.
Von daher hatte ich gewisse Erwartungen an das Leistungsniveau und allgemein an die Schueler.
Die Schueler selbst haben auf mich den Eindruck von sehr aktiven, leistungswilligen, cleveren obere-Mittelschicht Teenagern gemacht, die wissen, was der Ausdruck Pura Vida bedeutet.
Der Unterricht und das Leistungsniveau haben mich hingegen enttaeuscht. Ich war in Klassen mit lauter 15- und 16-jaehrigen Kids, die jeden Tag Englischunterricht haben, die meisten die Sprache jedoch weniger beherrschen, als bei uns ein durchschnittlicher 14-jaehriger, der gerade die Hauptschule beendet hat.
Sie verstehen zwar, was der Lehrer/die Lehrerin auf Englisch sagt, antworten aber dann auf Spanisch und lernen so nicht, sich auf Englisch auszudruecken.
Und auch der Stoff, den sie durchgemacht haben - wenn ich das mit unserer ersten Klasse BORG vergleiche (und wir kamen nicht aus einer bilingualen Privatschule, sondern aus diversen Hauptschulen aus Perg und Umgebung) liegen hier Welten dazwischen! Thema heute war: Exercises - how to keep fit und der Imperativ, also die Befehlsform. Meistens hat der Lehrer mit mir geredet, schien auch fuer ihn eine angenehme Abwechslung zu sein ;-)
Die Schule ging um 7:10 Uhr los. Dann hatten wir gleich mal zwei Einheiten Englisch mit besagtem Lehrer. Da hab ich noch geglaubt, er ist zu gutmuetig und hat deshalb keine Chance die Schueler im Zaum zu halten. Es ist naemlich irsinnig laut gewesen im Klassenzimmer und das bei 10 Schuelern! Eigentlich perfekte Intensivlernumgebung mit 10 Schuelern! Man muss aber auch dazu sagen, das alle Klassenzimmer mehr oder weniger offen sind. Also die Tuer bleibt offen stehen und Fenster gibt es keine, sondern nur kuenstlich verschnoerkelte Gitterstaebe, wo Bananenblaetter reinwachsen ;-)
Danach stand eine Einheit Spanisch am Unterrichtsplan, da haben sie Grammatik gemacht. Waren ca. 25 SchuelerInnen, da gings ein bisschen zivilisierter zu - lag eindeutig an der Lehrerin, eine Mrs. Ichbinstrengundkannauchschonmallautwerden Person. Die Kids haben sie trotzdem gemocht (vl. weil sie intuitiv merken, dass sie grade was gelernt haben?).
Dann war noch GZ, also geometrisches Zeichnen, und Mathe.
In beiden Faechern haben sie so gut wie nix gemacht (in Mathe war der Lehrer 80 Prozent der Zeit nicht mal da! -- erinnerte mich doch sehr stark an einen gewissen Herr Prof. Rockenschaub und unseren "Musikunterricht") Uebrigens die Kids sagen immer "Profe", klingt lustig. Und sie sind teilweise so auf Buddy/Kumpel Kurs mit ihren Lehrern, bisschen so wie wir mitn Eggschi (Sabrina ihr wart doch genauso mit dem Eckerstorfer - Mathe, Chemie Prof ?), das klingt dann in etwa so: "Pura Vida, mae! No tengo la tarea!" = "Hey, was geht! Ich hab meine Hausuebung nicht gemacht!"
...
War also teilweise sehr (zu) locker das Ganze - moechte nicht wissen, was die Eltern fuer die Schule zahlen...
Das Kopieren funktioniert nicht mit aufgestellten Kopierern, sondern da gibts eigene Kopierangestellte, die gegen Bezahlung Sachen kopieren (eig. gute Idee, wenn ich mich dran erinnere, dass die Kopierer im BORG und auch in der HAK staendig hinwaren).
Ich hatte jedenfalls meinen Spass, vor allem in den Stunden, wos extrem chillig war.
Am Anfang bin ich immer mit der Joss und zwei ihrer besten Freundinnen herumgerannt, in "GZ" und "Mathe" bin ich dann mit den anderen ins Gespraech gekommen. Da hat sich ganz schnell der Groupleader herauskristallisiert: Ricardo, genannt Ricky. Sein Lieblingsthema: mich darueber ausfragen, was ich ueber Marihuana und Amsterdam weiss :D Fuer die anderen gabs auch noch andere Gruende, um nach Europa zu fahren, nicht dass ihr denkt, alle waeren so gewesen ;-)
Richtig mit ihnen in Kontakt gekommen bin ich dadurch, dass ein Maedel, die ganz und gar nicht trainiert, sondern sehr feminin gewirkt hat, die meisten Burschen im Armdruecken geschlagen hat und ich mich auch mit ihr messen wollte ;-) Und sie war echt stark!!! Das hatte ich so nicht erwartet. War zwar immer kurz davor sie niederzudruecken, aber sie hat nicht nachgegeben, und ich habs doch tatsaechlich nicht geschafft, sie zu besiegen! Der Fight wurde schliesslich doch von der Lehrperson abgebrochen... - Vielleicht holen wir das Ende morgen nach? -- Ja, werde morgen, Dienstag, wieder in die Schule mitfahren :D Meine Gasteltern waren ganz erstaunt, dass es mir sogut gefallen hat ;-)
Am besten unterhalten hab ich mich mit einem Maedel, die Moni (Monika) hiess, und die sehr gut Englisch gesprochen hat. Sie hat mich extrem an Kathi Metzi erinnert, k.A. wie ich darauf komme, irgendwie vom Charakter her und vom Lachen.
Auf jeden Fall will sie auch unbedingt sowas machen, auch mit AFS oder so. Sie will unbedingt Europa kennenlernen - ihre Familie hatte einen Gastschueler aus der Schweiz! Hab ihr dann viele Dinge erzaehlt und erklaert und auf Dinge wie z.b. Couchsurfing aufmerksam gemacht (sie ist zwar noch zu jung dafuer, aber gefallen hat ihr die Idee trotzdem ;-) Sie war allgemein ziemlich smart und clever und sie hat gemeint, dass sie hofft, dass die europaeischen Maenner fescher sind, als die Ticos ;-) Hab ihr erklaert, dass da ziemlich grosse Unterschiede bestehen und dass sie sich doch mal in Skandinavien umschauen soll, wenn ihr der eigene Typ (also vergleichbar mit unseren italienischen und spanischen Womanizern) nicht so zusagt ;-)
Ihr Traum: Interrail in Europa. Als ich ihr dann von diversen Londontrips erzaehlt hab und davon, dass London fuer uns sehr easy in zwei Stunden erreichbar ist, war sie seeeeeeeehr sehr eifersuechtig.
Ueberhaupt kommen die Kids hier nicht sehr viel rum, auch wenn sie aus reicheren Familien kommen. Die meisten waren nur in Panama und in Nicaragua (also die beiden Nachbarn)...
Ahja, hab ich noch gar nicht erzaehlt: Ich hab kaum erwaehnt gehabt, dass meine Muttersprache deutsch ist, als ich auch schon von mindestens fuenf Maedels mit Spruechen wie "Ich liebe dich!" "Kann ich ein Autogramm haben?" und "Du bist so suess!" bestuermt wurde! Auf deutsch!!!
Der Grund fuer das Ganze?!
Nun, manche von euch werden es sich schon denken...
Vier deutsche Jungs, die gemeinsam in einer Band spielen und singen, einer davon haelt sich fuer ein Maedl und schminkt sich bis zur Unkenntlichkeit...
Vier deutsche Jungs, der Schrecken aller Ich-bin-aus-der-Boygroup-Phase-raus-Jugendlicher...
Vier deutsche Jungs, die sich nach einer japanischen Stadt und einem Fremduebernachtungsplatz benannt haben...
.
.
.
TOKIO HOTEL
.
.
.
Nicht nur kreischende Franzoesinnen im Teenager Alter verbringen also ihre Naechte damit fleissig Deutsch zu strebern, nein, sogar ueber den grossen Teich haben diese vier es gebracht!
Sollte ihnen ein Mail schreiben, dass ich es hier mit kreischenden Girls zu tun hatte, die sich lauthals - und dann doch wieder auf Spanisch - beschwerten, dass Tokio (das Hotel lassen sie hier einfach weg) nur in den Estados Unidos (USA) Konzerte geben und halt in Europa!!!!!!
Frechheit!!!
Tokio Jungs kommt nach Costa Rica!!!
;-)
Jedenfalls musste ich ihnen dann endlos viele Phrasen auf Deutsch sagen, war aber lustig ihnen bei Aussprachuebungen zuzuhoeren... Die Moni hat sich am besten angestellt, duerfte echt ein Sprachentalent sein.
Am Nachmittag waren dann wieder zwei Stunden Englisch angesagt - Thema: Most popular american sports -- wieder mal der starke US Einfluss.
Wieder hat die Lehrern mit mir am meisten gesprochen, war cool :D
Verabschiedet wurde ich dann mit Hasta mañana und See ya tomorrow!
Das lass ich mir nicht zweimal sagen!
Na dann, bis morgen!
:D
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment