Monday, 3 August 2009

Schule

Bin heute um zwanzig nach fuenf aufgestanden, um sechs Uhr vom Onkel und der Joycelin abgeholt worden und dann sind wir zur Schule von der Joycelin nach Guapiles gefahren (ca. halbe Stunde von Siquirres entfernt). Der Onkel duerfte allgemein in der Frueh immer Kids chauffieren (mit dem Kleinbus, mit dem wir auch an den Strand gefahren sind), weil er dann sowieso Richtung San Jose weiterfaehrt (in seine eigentliche Arbeit - was mit Computer - er ist auch oft in den USA - spricht fliessend Englisch) und Guapiles da auf der Strecke liegt.

Joss geht in Guapiles in das Colegio de San Francesco de Asis (ja, genau der Franz von Assisi ;-) und ich sollte also einen ganzen Schultag miterleben...
War etwas nervoes, von wegen, wie werden die Lehrer drauf reagieren, wenn auf einmal eine neue Schuelerin, die keine Schuluniform traegt und nur beschraenkt Spanisch spricht, in der Klasse sitzt?!

War alles ueberhaupt kein Problem (war klar, dass ich mir umsonst Gedanken mache - die Ticos sind einfach immer und ueberall sehr chillig drauf).
Es ist sogar eine AFS Austausschschuelerin aus Deutschland grade an der Schule, hab mich mit unterhalten, sie kommt aus Hamburg und ist erst seit zwei Wochen hier. Kam mir doch noch etwas verloren vor das Maedel... aber immerhin kennt sie schon Leute, weil sie mit ihrer Gastschwester in die selbe Klasse geht ;-)
Ich hab mich jedenfalls bestens unterhalten!
Es war sooooooo viel besser, als zuhause zu hocken und zu warten, bis sich AFS meldet, dass ich endlich arbeiten gehen darf!
Bestens unterhalten ist sogar noch untertrieben - ich hatte richtig Spass!
Zuerst musste ich gleich mal grinsen, weil alle diese beigen und gruenen Uniformen anhatten - sagen wir mal so, es gibt schoenere Uniformen...
Der Eingang zur Schule: wir sind nicht durch eine Tuer oder so, sondern einfach quer ueber einen Basketball-/Fussballplatz und schon waren wir mitten im gruenen Hof, von dem aus dann die Klassenraeume und die Mensa/also der Essbereich zu erreichen sind.

Ich sollte vielleicht erwaehnen, dass diese Schule eine bilinguale Privatschule ist.
Von daher hatte ich gewisse Erwartungen an das Leistungsniveau und allgemein an die Schueler.
Die Schueler selbst haben auf mich den Eindruck von sehr aktiven, leistungswilligen, cleveren obere-Mittelschicht Teenagern gemacht, die wissen, was der Ausdruck Pura Vida bedeutet.
Der Unterricht und das Leistungsniveau haben mich hingegen enttaeuscht. Ich war in Klassen mit lauter 15- und 16-jaehrigen Kids, die jeden Tag Englischunterricht haben, die meisten die Sprache jedoch weniger beherrschen, als bei uns ein durchschnittlicher 14-jaehriger, der gerade die Hauptschule beendet hat.
Sie verstehen zwar, was der Lehrer/die Lehrerin auf Englisch sagt, antworten aber dann auf Spanisch und lernen so nicht, sich auf Englisch auszudruecken.
Und auch der Stoff, den sie durchgemacht haben - wenn ich das mit unserer ersten Klasse BORG vergleiche (und wir kamen nicht aus einer bilingualen Privatschule, sondern aus diversen Hauptschulen aus Perg und Umgebung) liegen hier Welten dazwischen! Thema heute war: Exercises - how to keep fit und der Imperativ, also die Befehlsform. Meistens hat der Lehrer mit mir geredet, schien auch fuer ihn eine angenehme Abwechslung zu sein ;-)

Die Schule ging um 7:10 Uhr los. Dann hatten wir gleich mal zwei Einheiten Englisch mit besagtem Lehrer. Da hab ich noch geglaubt, er ist zu gutmuetig und hat deshalb keine Chance die Schueler im Zaum zu halten. Es ist naemlich irsinnig laut gewesen im Klassenzimmer und das bei 10 Schuelern! Eigentlich perfekte Intensivlernumgebung mit 10 Schuelern! Man muss aber auch dazu sagen, das alle Klassenzimmer mehr oder weniger offen sind. Also die Tuer bleibt offen stehen und Fenster gibt es keine, sondern nur kuenstlich verschnoerkelte Gitterstaebe, wo Bananenblaetter reinwachsen ;-)

Danach stand eine Einheit Spanisch am Unterrichtsplan, da haben sie Grammatik gemacht. Waren ca. 25 SchuelerInnen, da gings ein bisschen zivilisierter zu - lag eindeutig an der Lehrerin, eine Mrs. Ichbinstrengundkannauchschonmallautwerden Person. Die Kids haben sie trotzdem gemocht (vl. weil sie intuitiv merken, dass sie grade was gelernt haben?).
Dann war noch GZ, also geometrisches Zeichnen, und Mathe.
In beiden Faechern haben sie so gut wie nix gemacht (in Mathe war der Lehrer 80 Prozent der Zeit nicht mal da! -- erinnerte mich doch sehr stark an einen gewissen Herr Prof. Rockenschaub und unseren "Musikunterricht") Uebrigens die Kids sagen immer "Profe", klingt lustig. Und sie sind teilweise so auf Buddy/Kumpel Kurs mit ihren Lehrern, bisschen so wie wir mitn Eggschi (Sabrina ihr wart doch genauso mit dem Eckerstorfer - Mathe, Chemie Prof ?), das klingt dann in etwa so: "Pura Vida, mae! No tengo la tarea!" = "Hey, was geht! Ich hab meine Hausuebung nicht gemacht!"
...
War also teilweise sehr (zu) locker das Ganze - moechte nicht wissen, was die Eltern fuer die Schule zahlen...

Das Kopieren funktioniert nicht mit aufgestellten Kopierern, sondern da gibts eigene Kopierangestellte, die gegen Bezahlung Sachen kopieren (eig. gute Idee, wenn ich mich dran erinnere, dass die Kopierer im BORG und auch in der HAK staendig hinwaren).

Ich hatte jedenfalls meinen Spass, vor allem in den Stunden, wos extrem chillig war.
Am Anfang bin ich immer mit der Joss und zwei ihrer besten Freundinnen herumgerannt, in "GZ" und "Mathe" bin ich dann mit den anderen ins Gespraech gekommen. Da hat sich ganz schnell der Groupleader herauskristallisiert: Ricardo, genannt Ricky. Sein Lieblingsthema: mich darueber ausfragen, was ich ueber Marihuana und Amsterdam weiss :D Fuer die anderen gabs auch noch andere Gruende, um nach Europa zu fahren, nicht dass ihr denkt, alle waeren so gewesen ;-)
Richtig mit ihnen in Kontakt gekommen bin ich dadurch, dass ein Maedel, die ganz und gar nicht trainiert, sondern sehr feminin gewirkt hat, die meisten Burschen im Armdruecken geschlagen hat und ich mich auch mit ihr messen wollte ;-) Und sie war echt stark!!! Das hatte ich so nicht erwartet. War zwar immer kurz davor sie niederzudruecken, aber sie hat nicht nachgegeben, und ich habs doch tatsaechlich nicht geschafft, sie zu besiegen! Der Fight wurde schliesslich doch von der Lehrperson abgebrochen... - Vielleicht holen wir das Ende morgen nach? -- Ja, werde morgen, Dienstag, wieder in die Schule mitfahren :D Meine Gasteltern waren ganz erstaunt, dass es mir sogut gefallen hat ;-)
Am besten unterhalten hab ich mich mit einem Maedel, die Moni (Monika) hiess, und die sehr gut Englisch gesprochen hat. Sie hat mich extrem an Kathi Metzi erinnert, k.A. wie ich darauf komme, irgendwie vom Charakter her und vom Lachen.
Auf jeden Fall will sie auch unbedingt sowas machen, auch mit AFS oder so. Sie will unbedingt Europa kennenlernen - ihre Familie hatte einen Gastschueler aus der Schweiz! Hab ihr dann viele Dinge erzaehlt und erklaert und auf Dinge wie z.b. Couchsurfing aufmerksam gemacht (sie ist zwar noch zu jung dafuer, aber gefallen hat ihr die Idee trotzdem ;-) Sie war allgemein ziemlich smart und clever und sie hat gemeint, dass sie hofft, dass die europaeischen Maenner fescher sind, als die Ticos ;-) Hab ihr erklaert, dass da ziemlich grosse Unterschiede bestehen und dass sie sich doch mal in Skandinavien umschauen soll, wenn ihr der eigene Typ (also vergleichbar mit unseren italienischen und spanischen Womanizern) nicht so zusagt ;-)
Ihr Traum: Interrail in Europa. Als ich ihr dann von diversen Londontrips erzaehlt hab und davon, dass London fuer uns sehr easy in zwei Stunden erreichbar ist, war sie seeeeeeeehr sehr eifersuechtig.

Ueberhaupt kommen die Kids hier nicht sehr viel rum, auch wenn sie aus reicheren Familien kommen. Die meisten waren nur in Panama und in Nicaragua (also die beiden Nachbarn)...

Ahja, hab ich noch gar nicht erzaehlt: Ich hab kaum erwaehnt gehabt, dass meine Muttersprache deutsch ist, als ich auch schon von mindestens fuenf Maedels mit Spruechen wie "Ich liebe dich!" "Kann ich ein Autogramm haben?" und "Du bist so suess!" bestuermt wurde! Auf deutsch!!!

Der Grund fuer das Ganze?!

Nun, manche von euch werden es sich schon denken...

Vier deutsche Jungs, die gemeinsam in einer Band spielen und singen, einer davon haelt sich fuer ein Maedl und schminkt sich bis zur Unkenntlichkeit...

Vier deutsche Jungs, der Schrecken aller Ich-bin-aus-der-Boygroup-Phase-raus-Jugendlicher...

Vier deutsche Jungs, die sich nach einer japanischen Stadt und einem Fremduebernachtungsplatz benannt haben...
.

.

.

TOKIO HOTEL
.

.

.

Nicht nur kreischende Franzoesinnen im Teenager Alter verbringen also ihre Naechte damit fleissig Deutsch zu strebern, nein, sogar ueber den grossen Teich haben diese vier es gebracht!
Sollte ihnen ein Mail schreiben, dass ich es hier mit kreischenden Girls zu tun hatte, die sich lauthals - und dann doch wieder auf Spanisch - beschwerten, dass Tokio (das Hotel lassen sie hier einfach weg) nur in den Estados Unidos (USA) Konzerte geben und halt in Europa!!!!!!

Frechheit!!!

Tokio Jungs kommt nach Costa Rica!!!

;-)

Jedenfalls musste ich ihnen dann endlos viele Phrasen auf Deutsch sagen, war aber lustig ihnen bei Aussprachuebungen zuzuhoeren... Die Moni hat sich am besten angestellt, duerfte echt ein Sprachentalent sein.



Am Nachmittag waren dann wieder zwei Stunden Englisch angesagt - Thema: Most popular american sports -- wieder mal der starke US Einfluss.
Wieder hat die Lehrern mit mir am meisten gesprochen, war cool :D

Verabschiedet wurde ich dann mit Hasta mañana und See ya tomorrow!
Das lass ich mir nicht zweimal sagen!
Na dann, bis morgen!

:D

Strandausflug

Bin grad todmuede, also wird dieser Post etwas kuerzer werden als gewohnt ;-)
Ausserdem werd ich hoffentlich noch sehr sehr oft an Costa Ricas Straende fahren...

Okay, am Sonntag sind wir also an den Strand gefahren. Hinfahrt immer Richtung Osten, Richtung karibisches Meer. Siquirres liegt direkt am Highway, dreiviertel Stunde bis zur Hauptstadt - Puerto Limon - des "Bundeslandes" Limon, danach noch sehr angenehme halbe (?) Stunde (angenehm, weil man staendig neben dem Meer entlang faehrt) bis zu Puerto Viejo - dem Ort/der Stadt - wo wir schliesslich stehen blieben, und das direkt am Strand!

Zur Hinfahrt: sind mit einem Kleinbus gefahren, der dem Onkel gehoert (unterwegs waren: meine family, also Mum, Dad, Andres, Maureen, ich und Onkel, Tante, drei kids). ich bin mit dem Onkel vorne gesessen, damit ich was von der Landschaft sehe - sehr praktisch, hab viele Fotos aus dem Auto gemacht - sind ueberraschend gut geworden.
So lustig: Wenn ihr meint, ihr nehmt zu diversen Tagesausfluegen, wie "wir fahren an den Ausee" viel zu Essen mit, dann taeuscht ihr euch gewaltig! Die Familien hier nehmen noch viiiiiel mehr mit, naemlich quasi das ganze Mittagessen (mitsamt Kochtoepfen, Tellern, Besteck, Becher, Servietten). Ein Beispiel: der riesige Reiskocher/Warmhalter stand zu meinen Fuessen und ich hab mehr als nur einmal wegzucken muessen, weil ich versehentlich angekommen bin und das Teil naemlich wirklich heiss ist!

Kennt ihr das, wenn ihr einen ganz besonderen Moment erlebt?
Etwa wenn man schlecht gelaunt ist und man dann auf einmal, weil etwas Besonderes passiert, vollkommen umgestimmt wird und die Mundwinkel von selber hochgehen?!
Genau das hab ich gefuehlt, als wir eine Ewigkeit durch tropischen Wald gefahren sind und nach einer Kurve auf einmal das Meer direkt vor uns aufgetaucht ist...

:-)

Herrlich!


Zum Ausflug selbst: Es hat geregnet. Nein, es hat geschuettet und ist dann Gott sei Dank in Regen uebergegangen ;-) Unsereins haette bei so einem Wetter alle Plaene von wegen Tagesausflug ueber Bord geworfen...
Macht nix, wir sind also trotzdem los und waren halt dann bei Regen im Meer!
War fast noch lustiger hihi
Das Meer war ziemlich warm, im Wasser wars sehr viel waermer als draussen.
War seeeeehr lange drin, meine Finger waren danach schon ganz schrumpelig.
Haben versucht uns mit einer Plane (offener Kofferraum - beim Deckel angemacht und bei diversen Palmen neben unserem Kleinbus) vor dem Regen zu schuetzen und uns einigermassen trocken zu halten. Hat nicht so gut funktioniert, war aber auch egal.
Das Essen war sehr gut, es gab Nudeln mit Huenerfleisch, Gemuese und Reis. Dazu picksuesses rotes Fanta (gibts hier ueberall und immer).
Und, so geil!
Weil uns (bevor wir ins Wasser gingen) kalt war, haben meine Mum und meine Tante Tequilla rausgeholt! Und dann haben wir Frauen halt ne Runde Tequilla getrunken, schoen mit Salz (nur die Zitronen sind leider zuhause geblieben). :D
Und es war eindeutig der mexikanische, nicht der Tico Tequilla, weil er ziemlich gebrannt hat.

Dann hab ich noch mit dem Andres und seinem Cousin am Strand gespielt und Muscheln etc. gesucht. Lieblingsbeschaeftigung: lebende Minikrebse vom Meeresboden holen und am Strand aussetzen ;-) Nach einer Schrecksekunde (die oft mehrere Minuten dauerte) krabbelten die kleinen Miniviecher dann wieder Richtung Meer (wissen anscheinend intuitiv in welcher Richtung das Meer liegt). War lustig.

Danach sind wir noch in Puerto Viejo caminarn gegangen, also spazieren und haben einen Kaffee getrunken (also ich nicht - ich hab Tropical getrunken - Nationalgetraenk - Fruchtsaft). So haben wir doch noch den Nachmittag am Meer verbracht und sind am Abend wieder heim. Die Kirche haben wir natuerlich versaeumt, bin mir aber sicher, dass wir sie diese Woche nachholen werden (haben wir letzte Woche auch gemacht, als Maureen und ich zu spaet von San Jose heimgekommen sind - mussten wir stattdessen am Do in die Kirche ;-).
In Puerto Viejo waren sehr viele Touristen (die meisten Jugendliche und von ihnen wiederum die meisten aus den USA). Tat gut wiedermal Englisch zu hoeren. Leute, ich will mit euch auch mal hierher!!!! Mit Gleichaltrigen stell ichs mir doch noch ein bisschen lustiger vor als mit Familien mit Kindern ;-)

Okay, zu den Fotos:
Sind einige Strandfotos, Palmen, Meer,...
Denke es ist auch ein Foto vom Playa Negra dabei = schwarzer Strand, der ist wirklich schwarz! Sind aber nur kurz dran vorbeigegangen, wir waren auf der anderen Seite, am "normalen" Strand.
Die zwei Jungs, der rechte ist mein Bruder, der Andres, der linke sein Cousin.
Mein "Papa" und ich ;-)
Die gesamte Mannschaft beim Aufbauen der Regenschutzplane...
Meine "Mum" mit Regenschirm.
Jocelyn (mit ihr war ich heute in der Schule - morgen wieder ;-) im Auto...
Maureen mit ihrem Dad beim Spazieren...
Maureen mit Onkel im Meer...
Fotos von den Strassen mit den Geschaeften (soooo geile Surfboards!!!!!!!! Will unbedingt surfen lernen, habs dreimal fallen gelassen, Familie hat nicht wirklich drauf reagiert, sch... duerfte also kein beruehmter Surflehrer, der mich privat umsonst unterrichtet in der Grossfamilie vorhanden sein), ein Reggaegeschaeft mit Bob Marleys Gesicht ueberall und einem grossen Poster von Gentleman! (ist eigentlich ein Deutscher, fuer die, dies nicht wissen; und er ist ziemlich bekannt in CR)
Ein Foto von Pferden, die rund um einen Basketballplatz grasen ;-)
Foto von einer Bananenplantage (dies hier zu abertausenden gibt) - alle bananos waren in blauen Saecken eingehuellt!
Foto von einer Bruecke (die meisten kleineren bieten nur fuer ein Auto Platz - gibt keine Verkehrsregelung, ausser wer zuerst kommt hat Vorrang ;-)
Foto von einem der grossen Fluesse...
Kokosnusspalmen (bunt angemalt am Stamm)...
Sind am Heimweg durch Puerto Limon durchgefahren und durch einen der zwei grossen Haefen - Foto von einem riesigen Dole Bananen Schiff, das gerade beladen wurde - der Hafen war ziemlich beeindruckend!

Pura Vida und bis zum naechsten Mal!

:D

Sunday, 2 August 2009

Narrnkastl schaun, Luftschlösser bauen, und a bissl trama...

Heute, 2. August 2009, bin ich also schon einen Monat von daheim weg.
Erst morgen, am 3., werde ich einen Monat in Costa Rica sein, weil wir ja beim Hinflug einen Zwischenstopp mit Uebernachtung in Madrid hatten.

Der Titel (von der John Fox Band uebrigens) passt zum heutigen Tag, den wir am Meer verbracht haben. Von Siquirres bis zu den schoensten Karibikstraenden ists grade mal eine Stunde, und bis in die Stadt Limon (noch immer einer der wichtigsten Haefen in der Karibik - hab z.b. einen Dole Bananen Frachter gesehen mit lauter Dole Containern, die von Dole Lastwaegen gebracht wurden :-)
braucht man nur 40 Minuten. Also alles sehr angenehm zu erreichen.

Fotos von einem wundervollen Tag mit meiner Family + Onkel, Tante, drei Cousins (zwei Burschen, ein Maedl), mit denen wir naechste Woche zu einem der 10 Vulkane in Costa Rica fahren werden!!!!!!!!! *freu*

Beschreibung zu den Fotos gibts dann morgen.
Muss frueh aufstehen, weil ich den ganzen Montag mit einer Cousine verbringen werde (werde mit ihr in die Schule gehen, muss dazu um fuenf Uhr aufstehen...)

























Saturday, 1 August 2009

Memorable Phrases

Bis jetzt gibts glaub ich zwei memorable phrases, also zwei Woerter/Phrasen, die ich mir merken sollte und deshalb auch hier reinschreibe ;-) - werden zu Insidern werden...

Numero uno: Bling... raeusper -- Sarah wird dafuer bis in ewige Zeiten von Estaban verarscht werden ;-)

Numero dos: La gente esta loca! (also Die Leute sind verrueckt!) -- von Diego in der Huette auf den Bergen gesagt (im Zusammenhang mit der Schweinegrippe, die hier in Costa Rica ein grosses Thema darstellt) und von mir aufgegriffen, sodass es, wenn ohne Zusammenhang gebracht, ein cooler Insider zwischen Maureen, ihren Friends und mir werden wird...

:D

10 Tage auf der Finca la Flor

Okay, versuche hiermit meine Nachberichterstattung erfolgreich abzuschliessen ;-)
Hab so schon genug zu tun, indem ich die aktuellen Geschehnisse abtippe...

-Update: Werde am Dienstag oder am Mittwoch das erste Mal die Schule besuchen, in der ich arbeiten werde!-

10 Tage Finca...
hmn, denke, das meiste faellt mir erst wieder ein, wenn ich die ganzen Fotos vor mir habe - die Dani hat die meisten Fotos gemacht, wir werden, wenn wir wieder in Oesterreich sind sowieso alle Fotos zusammentauschen, sodass ihr (und wir) einen vollstaendigen Eindruck von unseren Costa Rica Erlebnissen erhaltet.
Daher hier nur ein kurzer Ueberblick ueber die Zeit in den Bergen...

Zuerst einmal zum Klima dort: Es war teilweise saukalt. Hab mit Jogginghose, -leibchen und -jacke in einem Huettenschlafsack von der Dani mit Decken darueber geschlafen --> und ich fror jeden Morgen!
Soviel zu unseren ersten Eindruecken von einem tropischen Land ;-)
Es war auch tagsueber nur warm, sodass ich immer eine Weste oder sowas "mitzahn" musste, weils etwa im Klassenzimmer, aber auch sonst im Schatten echt kalt war. Abends wars sowieso immer recht frisch.

Zu den Tieren: Alle haben irgendwann mal - die meisten sogar sehr viel oefter als ihnen angenehm war - riesige Spinnen gesehen. Auch wir sind in unserer Cabana natuerlich nicht davon verschont geblieben. Bevor man das mitgemacht hat, denkt man sich, ja gut ne grosse Spinne, das Leben geht weiter; aber hey! Stellts euch vor, ihr seit drauf und dran ins Bett zu gehen und kurz bevor ihr euch in euren Schlafsack mit den Decken drueber kaempfen wollt, seht ihr so ein riesen Spinnenviech auf der Wand neben eurem Bett!!!!!!! Koennt ihr dann noch gut schlafen?! hmn?
Ich jedenfalls hatte das immense Glueck, dass dieses Spinnenteil auf der Wand neben mir, bevor ich ueberhaupt an Schlaf denken konnte, hochgekrabbelt ist und in der Decke in einem Loch verschwunden ist. Puhhh *tiefdurchatme*
Die amerikanischen Maedels hatten zwar das bei weitem schoenste Haus - mit Wahnsinnsaussicht und sogar mit Einrichtung (Tisch + Sessel) - hatten dafuer aber auch die meisten Spinnen sightings ;-)

Zum Waesche waschen: Wir konnten einmal unsere Waesche abgeben, damit sie von den Leuten auf der Finca gewaschen wird. Allerdings haben da die meisten nicht ihre Unterwaesche mitgegeben. Ich auch nicht. Das bedeutete, wir mussten uns Seife kaufen und unser Zeug selber waschen! In ziemlich kleinen Waschbecken...
Hat ganz gut geklappt, Waesche ist auch wieder trocken geworden (wenn auch manchesmal vom Wind verweht oder durch diverse Regenschauer durchnaesst).

Zum Unterricht: Der Allan - unser Lehrer - war cool drauf. Jede Gruppe hatte ein "Buch" mit dem wir gearbeitet haben. Also da war fast die ganze Grammatik drin mit Uebungen. Wir haben das ganze durchgedruckt, natuerlich in einem viel zu schnellen Tempo (das was Evi und ich in unserem 4 Monate Crash Kurs zuhause nicht gemacht haben, haben wir so schnell natuerlich gar nicht gecheckt).
Der Allan hat auch viel mit uns geredet (also die meiste Zeit hat er gesprochen ;-) und uns dadurch sein immenses Allgemeinwissen spueren lassen. Er hat echt ueber viele Dinge Bescheid gewusst - einmal hab ichs geschafft und ihn in einen 1,5 Stunden Vortrag ueber diverse Politikthemen verwickelt :D Von der Krise in Honduras ueber Mexiko, Argentinien, deutsche (und oesterreichische) ExNazis in Lateinamerika und so weiter und so fort... War sehr informativ! Und den anderen wars auch recht, dass wir keine Grammatik gemacht haben hihi
Ausserdem haben wir jeden Tag was spezielles Praktisches gemacht (siehe Foto mit dem Unterrichtsplan - aelterer Beitrag hier im Blog). Also z.b. gekocht (Empanadas mit Bohnen, Fleisch und noch anderen Dingen als Fuellung), exotische Fruechte gekostet, sind in den Wald gegangen (das war lustig!), haben uns die ganze Finca angeschaut (ziemlich gross - mit oekologischer Agrikultur), waren in Cartago (Internet!) etc.
Zum Schluss hat der Allan gemeint, jetzt machen wir einen Abschlusstest, schliesslich wollen die Lehrer hier ja wissen, ob ihr Unterricht erfolgreich war und wir uns verbessert haben.
Gott sei Dank war das nicht ernst gemeint und der "Test" war nur ein Feedback Bogen an den Allan - also eine Art Test fuer ihn...
Habe natuerlich positives Feedback gegeben, schliesslich wars echt lustig und interessant mit ihm und mein Spanisch hat sich ganz eindeutig verbessert! (das war aber auch nicht wirklich schwer zu erreichen, da ichs ja vorher noch nie so wirklich praktisch angewandt hatte ;-)

Zu den Leuten: Sooooooo geil! Freu mich schon so aufs Midstay Camp im September, weils einfach so toll war mit allen zusammen! Richtiges SommerCamp Feeling (ok es war wie ein SommerCamp, weils ja Sommer ist, obwohl die Ticos nennen die Zeit jetzt Winter, also doch kein Sommercamp, hmn...) Haben Karten gespielt (noch nie in meinem Leben so viel Bullshit gespielt wie in diesen 10 Tagen), sind am Abend in die oertliche Bar gegangen, haben ein bisschen Merengue, Salsa und andere Taenze von den Lehrern und anderen Mitarbeitern auf der Finca beigebracht gekriegt,...
Auch sonst hats ab und zu Abendprogramm auf der Finca gegeben - haben uns dreimal einen Film auf der Leinwand angesehen, glaub nicht, dass mir die Titel noch einfallen, hmn...
Der erste war irgendwas mit einer Mujer, also einer Frau, im Titel, auf jeden Fall gings um die Massenvergewaltigungen und -morde in Mexiko, war ein echt heftiger Film... (mit Jennifer Lopez uebrigens)
Der zweite war ziemlich schraeg mit einem mir nicht verstaendlichen Humor, spielte auch in Mexiko, da gings um einen Buergermeister in einem Dorf, k.A. (haben alle Filme auf Spanisch mit englischen oder spanischen Untertiteln gesehen)
Der dritte Film war echt cool - hiess Cuba Blues oder so... ist eh ziemlich bekannt, hatte ihn allerdings noch nicht gesehen. Gehts um Musiker in einer Band in Kuba, die halt mit den alltaeglichen Problemen zu kaempfen haben, toller Soundtrack!!!
Zum Schluss auch ein bisschen trist, weil kein Happy End, sondern die Familie des Hauptdarstellers setzt sich illegal in die USA ab, wie soviele andere auf dem gefaehrlichen Weg mittels eines ueberfuellten Bootes...

Die deutsche Gruenderin der Finca, von ihr haben wir nicht viel mitgekriegt, nur dass sie noch immer, nach all diesen Jahren, einen echt heavy Akkzent hat beim Spanisch reden und allgemein noch immer im Hippiezeitalter leben duerfte...
Ein paar Mal hat sie auch mit den Deutschen deutsch gesprochen und ein bisschen was von sich erzaehlt.

Weils mir grad einfaellt: am ersten Tag am Abend, als wir grade angekommen waren, hat sie sich natuerlich vorgestellt, ganauso wie die anderen Mitarbeiter und Lehrer. Dann haben wir uns in Gruppen eingeteilt - wer bei wem schlafen will - und dann wars wie in ner Lotterie, wer kriegt welches Haus. Denke wir habens nicht so schlecht erwischt, siehe dann die Fotos, die ich euch zeigen werde. Einige von den Burschen hatten ein Haus ziemliche weit weg, da musste man ein Stueckchen "hatschen". Dafuer waren sie dort natuerlich allein und konnten auch Musik laut aufdrehen und so... Genannt haben sie ihr Riesenhaus dann "Mansion" ;-)
Nach dem Fortgehen war ich auch mal dort bei ihnen Karten spielen und die Nacht ausklingen lassen. Allerdings mussten die Sarah und ich dann natuerlich wieder zurueck, und das in der Dunkelheit (bekamen von den Jungs wenigstens ne Taschenlampe).
Am selben Abend noch, hatten wir auch unsere Einstufungstests - nur Grammatik, d.h. Evi und ich haben ziemlich gut abgeschnitten (war ja alles noch sehr frisch in unseren Gehirnen). Dann der erste Schockmoment! Ein paar muessen zu muendlichen Interviews, um die Einstufung besser vornehmen zu koennen. Tja, ich war natuerlich dabei. Ich ging also da rein (in mein zukuenftiges Klassenzimmer uebrigens) und wurde von meinem zukuenftigen Lehrer (das wusste ich zu diesem Zeitpunkt noch nicht) ein bisschen was gefragt - was ich studiere, seit wann ich Spanisch lerne etc. Dabei duerfte er gemerkt haben, dass ich noch nicht wirklich Spanisch reden kann ;-) Habe mich an die Basics gehalten, die wir noch in Salzburg gelernt haben. Bin trotzdem in die zweitbeste Gruppe gekommen, eigentlich Wahnsinn.
Am naechsten Tag in der Frueh haben wir dann erfahren, wer in welcher Gruppe mit welchem Lehrer ist, und tadaaaaa wir Maedels haben gleich mal (voerst nur innerlich) zu grinsen begonnen, weil wir den Allan gekriegt haben - er war eindeutig und ohne jeglichen Zweifel der Fescheste unter den Lehrern :D
Jackpot hihi
Er sorgte dann auch waehrend des Unterrichts fuer einige Okay-was-ist-in-den-letzten-5-Minuten-passiert-war-gerade-mit-den-Gedanken-wo-anders-Momenten, v.a. bei Sarah und mir ;-)

Was faellt mir sonst noch ein?
Ahja:
Auf der Finca gabs eine Katze (hab ich eh auf den Fotos) und drei Hunde (zwei Collies und ein kleiner Mischling). Der Kleine, also eigentlich eine Sie, hiess Benjamina und ist staendig mit uns herumgelaufen, egal mit wem, sie ist allen nachgelaufen - also auch den Burschen in die Mansion, wo sie dann gelegentlich uebernachtet hat. Ein cooler Hund!

Einmal haben wir sowas wie einen Videoabend bei den Amerikanerinnen gemacht, haben bei ihnen zusammengequetscht einen Film am Laptop geschaut, weiss nicht mehr, wie er hiess, hab ihn jedoch gekannt. Aber das ganze war einfach sooo witzig - empfehle sehr, schaut euch Hollywood Filme mit Amerikanern an!!!
Die Kommentare - wie am Fliessband - gingen in etwa so: "Dude, I wouldnt do that!", "You ever used that phrase?" - "Nope" - "Me neither" - "Wonder why they keep putting these things in such filthy scripts, when noone uses them actually!"
and so on...
Dazu kam, und das verdoppelte den Witzfaktor, dass die Anna aus dem Bundesstaat kommt, in dem der Film gespielt hat! Das heisst, sie hat die ganze Zeit Dinge gesagt wie "I know that place...", "Seriously, thats where I live, really!", "Why are they showing that, there exist so much better places for filming..."

:D

Wir hatten way too much fun...


Okay, hiermit muss ich meine Schilderungen abbrechen, weil ich morgen frueh rausmuss: Wir fahren an den Strand!!!

Der Rest faellt mir dann hoffentlich mithilfe der Fotos wieder ein und ich kann euch davon erzaehlen.

See ya!

Die ersten 4 Tage (dritter Teil)

Hola amigos!

Schreibe also jetzt endlich mal weiter von meinen ersten Tagen hier in Mittelamerika.

Wir sind also am Freitag, den 3. Juli 2009, im Orientation Camp in San Jose angekommen, wo wir alle (meist zu viert oder zu fuenft) in jeweils einem kleinen Bungalow untergebracht waren. Am Freitagabend hatten wir nicht mehr viel Programm (sind um drei Uhr am Nachmittag Ortszeit in San Jose angekommen - und in Madrid um 11 Uhr vormittags Ortszeit abgeflogen) Wir Oesterreicher waren mit den Deutschen und dem Brasilianer die Ersten, die ankamen. Danach trudelten aber auch die anderen langsam ein, bis wir im Endeffekt 24 Leute aus aller Herren Laender waren. Nagut so viele verschiedene Laender warens dann auch wieder nicht: Deutschland (glaub ich 8 Leute), Oesterreich (4 Leute), Schweiz (1) -- also insgesamt bei weitem die groesste Gruppe waren Deutschsprachige; USA (4), Neuseeland (1), Schweden (1), Brasilien (1), Belgien (flaemischer Teil)(4);

In unserem Bungalow wohnten ich, Evi und Stefanie (D) in dem einen Zimmer und Dani, Sarah und Joyce (Belgien) im anderen Zimmer. Fuer zwei Naechte, war ein sehr kurzer Aufenthalt dort. Das ganze sollte den Sinn haben, den ersten "Kulturschock" abzufangen und uns mit den AFS Richtlinien bekannt zu machen.
Wir hatten drei Mittzwanziger Burschen als Betreuer - Charlie, Esteban und Raul. Sie haben sich viel Muehe gegeben, waren ziemlich professionell und cool drauf. Wir hatten viel Spass mit ihnen (v.a. weil auch alle drei sehr gut Englisch sprachen, also wars von der Kommunikation her kein Problem).
Was haben wir also am Sa und am So dort gemacht?

Hmn, mal ueberlegen.
Es gab unter anderem eine PowerPointPraesentation ueber AFS Costa Rica und wie hier die Dinge gehandhabt werden. (z.b. muessen wir bekannt geben, wenn wir am Wochenende da und da hinfahren wollen - wenn mit der Familie, dann natuerlich nicht - oder wenn wir Extremsportarten ausueben wollen *gg*)
Zum Kulturschock: Wir konnten zum ersten Mal Gallo Pinto geniessen - also Reis mit Bohnen - zum Fruehstueck, Mittagessen und Abendessen - einfach staendig. Nur bei meiner Familie jetzt heisst das irgendwie nicht Gallo Pinto, sondern einfach Reis mit Bohnen hmn...
Ausserdem gabs viele Fruechte, was uns natuerlich allen getaugt hat :D
Weiters haben wir hier erstmals von der Toiletten Eigenartigkeit erfahren (hab ich schon mal beschrieben - also, dass man hier das Toilettenpapier nicht ins Klo schmeissen darf, weils sonst verstopft) und auch sonst noch diverse Dinge ueber den costaricanischen Alltag beigebracht gekriegt (Sehr frueh aufstehen, sehr frueh ins Bett gehen - beides mache ich grade nicht, im Gegenteil!!! jeden Tag in der Frueh duschen, hier duscht keiner am Abend und es wird auch erwartet, dass man in der Frueh duscht, sonst glauben sie man ist unhygienisch... jedenfalls hab ich mich schon so umgestellt, dass es irgendwie schon selbstverstaendlich ist, in der Frueh statt am Abend zu duschen... Dann sollten wir noch davon ausgehen, dass wir fuer Gringos gehalten werden, also fuer Amerikaner, in meinem Fall glauben sie staendig (gerade gestern war wieder so ein Fall), dass ich aus Australia komme, hier stimmts also wirklich, dass Austria mit Australia verwechselt wird... Ausserdem wird davon ausgegangen werden, dass wir alle reich sind, weil sonst koennten wir uns nicht ein halbes Jahr Ausland leisten - denke, dass das meine Familie wirklich glaubt, seit sie Fotos von unserem Haus gesehen haben, genuegt ans.scheinend die Groesse eines Hauses um so auf die Liquiditaet der Einwohner schliessen zu koennen ;-) Bei der Evi ists auch ganz (un)witzig: Ihre Gastmutter glsaubt echt, dass Evi reich ist und sagt ihr staendig, dass so ein Haus am Strand was Feines waere, aber natuerlich sehr teuer und dass sich Evi wahrscheinlich eh bald so ein Haus kaufen wird,...

Dann haben wir immer wieder diverse Gruppenspiele gemacht, um die Gemeinschaft zu staerken (kam mir sehr bekannt vor, von diversen Gele Gele - also von der Katholischen Jugend - Treffen) In Gruppen zu viert haben wir auf Plakate gezeichnet, was wir uber Costa Rica wissen, ein anderes Mal eine Szene nachgestellt, womit wir in CR eventuell rechnen muessen (wir haben uns gedacht, stellen wir eine Szene nach, in der wir als Touristen ausgeraubt werden; ich war einer der Raeuber ;-) das war zwar ganz lustig aber nicht ohne, weil die Joyce den braunen Guertel in Karate hat und mich deshalb innerhalb von zwei Sekunden am Boden hatte und mich so locker ueberwaeltigt hat - das war natuerlich geplant und wir habens auch geuebt :D)

Zum Jetlag.
Nun, ich hatte keinen.
Nix, gar nix. War einfach so, wie wenn ich echt lange fortgewesen waere oder so...
Damit hatte sich die Sache. Life is easy :D (Fluege gen Westen sollen ja generell keine grossen Probleme machen, d.h. beim Rueckflug sollte ich echt versuchen zu schlafen...)


Was haben wir sonst noch gemacht diese ersten Tage?
Ahja, American Football gespielt (siehe Fotos - aelterer Beitrag) und Snook, also Billiard! Hab gegen den Jack (der eigentlich John heisst und aus Colorado - glaub ich zumindest - kommt) gewonnen!!! :D

Am Sonntag sind wir dann in zwei Bussen Richtung Finca in den Bergen aufgebrochen (mit ein paar Stunden Verspaetung - Tico Time ;-).
Und wir waren in unserem ersten Tico Supermarkt einkaufen, haben aber (noch) mit US-Dollar gezahlt.

Die naechsten zehn Tage haben wir dann auf einer vegetarischen Finca, die in den 90ern von einer Deutschen gegruendet wurde, in den Bergen in der Naehe von Cartago verbracht.
Aber dazu spaeter mehr.

Von Kuehen und Karaoke

Immer und immer wieder: Austria ist nicht Australia!!!!!!!!!!!!!!!!
Heute wollte ein 8-jaehriger Junge wissen, ob ich ein Kaenguruh als Haustier hab?!?!?!?!?!?!?!?
Hab drauf gesagt: Ne, aber eine vaca, also eine Kuh!
Sein Gesichtsausdruck war goettlich - bis ihm die anderen erklaert haben, wo ich wirklich herkomm...

Gestern am Abend hab ich noch einiges erlebt:
Wir hatten uns ja zum Volleyball spielen verabredet, so hab ich jedenfalls geglaubt... Im Endeffekt war ich in Sportkleidung am Fussballplatz. Die Freundin meiner Mum in hautengen Jeans und Stoeckelschuhen... Als ich sie gesehen hab, war mir doch relativ schnell klar, entweder spielt die heute nicht, oder sie ist mutiger als ich gedacht hatte.

Statt mit ihr Volleyball zu spielen, hab ich mit dem Andres und einem der tausend Cousins Fussball gespielt. Und das war echt geil! Der Cousin, dessen Namen ich nicht weiss, war so ca. 15 und er spielt in einer Jugendmannschaft - ergo der weiss was er tut und hat gleich damit angefangen uns zu trainieren ;-)
Ein Junge, der zufaellig da war, hat sich ins Tor gestellt, Andres als Spitze vor dem Tor, ich innerhalb des 10ers im Zentrum und der Cousin ausserhalb des Strafraums. Seine Passes zu mir kamen entweder hoch oder tief - hab ihm gesagt, dass ich nicht Kopfball spielen kann, nach drei Versuchen, hat ers mir geglaubt, aber trotzdem weiter gemacht, bis ich sogar einmal ein Tor mit dem Kopf erzielt hab ;-)
War cool, hat mir gefallen.

Und dann kam ich doch noch zum Volleyballspielen. Ein Maedel und ein Bursche, beide ca. 18, sind auf mich zugekommen und haben gefragt, ob ich mitspielen will. Somit hab ich doch tatsaechlich meine ersten ausserhalb-der-Familie- Tico Kontakte hergestellt :D
Das aufgestellte Netz war leider grade besetzt, also haben wir zu viert nur so zusammengespielt -- heute tun mir meine Unterarme weh!
Aber das wars wert!

Beim nachhausefahren hat mich dann die Vanessa (ca. 27/28) - die Freundin von meinem grossen Bruder Alejandro - gefragt, ob ich heute noch mit ihnen fortgehen will. Hab natuerlich sofort zugesagt, nur womit ich nicht gerechnet hab: Natuerlich muss ich vorher meine Mama fragen! Aehm, bin 21 (JAAAAAA bin wirklich 21!) und ich muss meine Mama fragen, ob ich fortgehen darf! (@Mama zuhause: Damit du jetzt nicht auf falsche Gedanken kommst - an sowas halte ich mich natuerlich nur hier in Ticoland!!! ;-)

Die Mama hat nicht sonderlich gluecklich ausgesehen, hat aber schliesslich zugestimmt, wenn Maureen auch mitkommt.
Maureen war sofort dabei, deshalb war das Mama Problem kein wirkliches Problem.
Wir sind dann mit dem Alejandro, der Vanessa und einer Freundin von der Vanessa in eine Karaokebar gefahren!!!
Klingt jetzt cooler als es war, weil die haben doch ernsthaft nur spanische Liebeslieder gesungen!!!!!!!!!!!! Und zwar die ganze Zeit! Und meistens haben Maenner gesungen!!! Die meisten konnten sogar singen! Kein Gegroele oder so, hat mich echt geflasht. Die Vanessa und ihre Freundin haben auch so ein Liebeslied gesungen. Ich hab abgewinkt, als sie mich gefragt haben, schliesslich 1. kenne ich die Lieder nicht, 2. ich kann nicht singen (soviel zum Gegroele, das haetten sie durch mich sicher kennengelernt), 3. auf Spanisch?!?!?!
Damit war wohl alles gesagt und das Thema Singen erledigt. Naechste Frage an mich: "Willst du was essen?" :D

Hab schliesslich Chicken Wings auf karibische Art gegessen und die waren sooooo geil!
Mit einer scharfen roten Sauce ueber den Wings!
Also falls ihr jemals nach Ticoland kommts/in die Karibik: Esst Chicken Wings, aber nicht beim Burger King oder so, sondern in einem einheimischen Restaurant/in einer Bar!

Dazu haben wir Imperial, also das typische Bier, getrunken. War auch gut.

Heute waren wir - Surprise! - wieder mal bei einer Geburtstagsparty! Ist abgelaufen wie immer, nur dass diesesmal ein Baby Geburtstag hatte - 1 Jahr ist er geworden, so suess, kann schon laufen!
Die ganze Feier hat sich um die Kinder gedreht - es gibt hier soviele Kinder, ein Wahnsinn, staendig kriegt hier wer Nachwuchs!

Zum Essen gabs wie immer Reis (diesesmal mit sowas wie einem Mayonnaisesalad dazu, war aber quite indefinierbar) und als zweiten Gang Hot Dogs!!!
Dann wie immer Torte (wie immer gallig und nicht selbst gemacht - die Torten schauen alle gleich aus - denke, dass alle die Torten vom selben Konditor holen, oder dass es in Siquirres nur einen Konditor gibt...)
Dazu echt laute Musik (Kinderlieder auf Spanisch - nur ein Lied war auf Englisch: An old farmer had a dog and his name was Bingo, B I N G O, B I N G O und so weiter und so fort, Sabrina u.a. kennen das sicher!).
Die ganze Feier war auf den Disney Film Cars ausgerichtet! (Wir haben uns den eh angeschaut!) Also auf der Torte waren die Autos aus dem Film und ueber uns hing ein aus Styropor und aehnlichem gebautes rotes Auto, das echt so aussah wie im Film!
Das wurde dann heruntergelassen und die Kinder durften so lange draufhaun, bis es hin war und ewig viele Suessigkeiten rausfielen, die dann schnell von den Kids (und den Erwachsenen!) aufgesammelt wurden (muss ich extra erwaehnen, dass ich natuerlich auch ein paar erwischt hab? Glaube nicht. ;-)

Also, echt lieb alles auf die Kids ausgerichtet, war ganz lustig!

Morgen (falls es nicht regnet) fahren wir an den Straaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaand !!!!!
Vamos a la playa (Wir fahren an den Strand) !!!
So geil!!!! Endlich sehe ich den Strand, das Meer, Palmen (okay, die gibts hier auch zur Genuege)!!!!

Werde euch dann ausfuehrlich davon erzaehlen!

Vamos a la playa oh oh oh oh o
Vamos a la playa...

:D