-
Da ich meinen Blog ja eigentlich schon abgeschlossen habe, hier nur mehr ein kurzer aber sehr sachdienlicher Hinweis: bianca-costarica.blogspot.com bringt euch alle Informationen und auch einige Bilder zu unseren letzten drei Wochen in Costa Rica, Panama und Nicaragua!
:D
Dankeschoen Evi!
haha
Hasta luego a todos!
Monday, 21 December 2009
Monday, 14 December 2009
Hasta luego Costa Rica
-
Gerade hat mein Dad meine Koffer ins Auto geschleppt.
Bin also fertig mit Packen (dass ich so ca. die Haelfte meines Gewandes hier lassen muss, weil es einfach keine Platz mehr hatte, erwaehne ich jetzt nicht).
Melanie (Terremoto Kind) hat realisiert, dass ich fahre und hat mich gerade abgebusselt. Das war das erste Mal. Sonst hat sie mich immer gebissen...
Gestern stand die gemeinsame Geburtstagsfeier von Mum und Dad + ihr Hochzeitstag an.
Am Abend gabs eine Ueberraschungsfeier fuer mich, wo nochmal die ganze Familie + AFS Comité Siquirres (Lhin war auch da) anwesend war. Kann noch immer kein Salsa und Merengue, aber hab mich wie immer bemueht...
Alexis und ein paar andere vom Pensionistenklub wollten sich gestern noch nicht verabschieden, sie werden heute kurz bevor wir fahren nochmal vorbeischauen...
Spanische Weihnachtslieder und den Discovery Channel hoer ich grade im Hintergrund waehrend ich das hier schreibe. (Warum Ticos so auf Krokos im TV stehen, obwohls die hier eh ueberall gibt, versteh ich bis heute nicht)
Jetzt heisst es Abschied nehmen. Die Oma wird nicht bis zum Flughafen mitfahren.
Der Rest der Familie wird nicht in den Flughafen rein duerfen (das sind die Regeln hier - ohne Ticket kommst du nicht rein). Das heisst vorm Flughafen verabschieden...
Das wird ne heftige Gefuehlsachterbahn.
Aber ich komm ja wieder.
Ganz bestimmt.
Dazu hab ich Costa Rica ja viel zu gern, um es nicht zu tun.
Durch die Reisen nach Panamá und Nicaragua stellt man fest, was man als "Heimat" bezeichnet, bei mir wars definitiv ein bisschen dieses Gefuehl, als wir ueber die Grenze marschierten und wieder in Costa Rica ankamen.
Bueno, nos vemos Ticos.
Los extrañaré muchíssimo.
Hasta luego!
Besito,
Susi
Gerade hat mein Dad meine Koffer ins Auto geschleppt.
Bin also fertig mit Packen (dass ich so ca. die Haelfte meines Gewandes hier lassen muss, weil es einfach keine Platz mehr hatte, erwaehne ich jetzt nicht).
Melanie (Terremoto Kind) hat realisiert, dass ich fahre und hat mich gerade abgebusselt. Das war das erste Mal. Sonst hat sie mich immer gebissen...
Gestern stand die gemeinsame Geburtstagsfeier von Mum und Dad + ihr Hochzeitstag an.
Am Abend gabs eine Ueberraschungsfeier fuer mich, wo nochmal die ganze Familie + AFS Comité Siquirres (Lhin war auch da) anwesend war. Kann noch immer kein Salsa und Merengue, aber hab mich wie immer bemueht...
Alexis und ein paar andere vom Pensionistenklub wollten sich gestern noch nicht verabschieden, sie werden heute kurz bevor wir fahren nochmal vorbeischauen...
Spanische Weihnachtslieder und den Discovery Channel hoer ich grade im Hintergrund waehrend ich das hier schreibe. (Warum Ticos so auf Krokos im TV stehen, obwohls die hier eh ueberall gibt, versteh ich bis heute nicht)
Jetzt heisst es Abschied nehmen. Die Oma wird nicht bis zum Flughafen mitfahren.
Der Rest der Familie wird nicht in den Flughafen rein duerfen (das sind die Regeln hier - ohne Ticket kommst du nicht rein). Das heisst vorm Flughafen verabschieden...
Das wird ne heftige Gefuehlsachterbahn.
Aber ich komm ja wieder.
Ganz bestimmt.
Dazu hab ich Costa Rica ja viel zu gern, um es nicht zu tun.
Durch die Reisen nach Panamá und Nicaragua stellt man fest, was man als "Heimat" bezeichnet, bei mir wars definitiv ein bisschen dieses Gefuehl, als wir ueber die Grenze marschierten und wieder in Costa Rica ankamen.
Bueno, nos vemos Ticos.
Los extrañaré muchíssimo.
Hasta luego!
Besito,
Susi
Monday, 7 December 2009
Panamá - Costa Rica - Nicaragua
-
Falls ihr Evis Blog schon gelesen habt: Jep, wir sitzen grade in einem Internetcafe in León (die alte Hauptstadt von Nica), indem es doch tatsaechlich schnelleres Internet als in Costa Rica gibt!
Die letzten zwei Wochen sind unglaublich schnell vergangen, kriegen echt gar nicht wirklich mit, was wir so erleben, sooooooo toll!!!!
Nicaragua ist sehr sehr geil! Ganz anders als Costa Rica - die Leute hier haben wir anfangs gar nicht verstanden - ganz anderer Dialekt! (Bsp. Susi fragt Taxifahrer wie viels denn kostet, Taxifahrer antwortet "Diez cada una" nur sagt er nicht "diez" sondern "die" oder so, ergo Susi checkts net... und fragt nochmal und nochmal bis mich Evi schliesslich aufklaert. Nicas lassen so gut wie immer das "s" zum Schluss weg)
Um euch einen Eindruck zu geben, was wir hier so erleben: Leute im Bus kennen gelernt, in Managua (Hauptstadt) ausgestiegen, von den Leuten in einen Minibus mit lauter Einheimischen gesteckt, und auf gehts nach León in die Naehe der Vulkane, dort gleichmal fuer uns ein Hotel organisiert (vorher wurde bei Freunden herumtelefoniert, welches von Preis und Qualitaet her am besten ist) und dann noch versprochen, dass man am naechsten Tag wieder aufkreuzt und uns einen Guia, also einen Fuehrer organisiert, mit dem wir dann auf den Vulkan gehen koennen...
Soooo geil!
Die Leute sind hier einfach der Wahnsinn.
(Am naechsten Tag sind wir uebrigens nicht auf den Vulkan, denn die neuen Bekannten kreuzten nicht auf - bzw. kamen vl. zu spaet, da waren Evi und ich aber schon weg)
Jedenfalls ist es also absolut genial hier -- momentan tun mir meine Fuesse weh, da mich Evi auf Mega Sightseeing Tour geschleppt hat... (Das kann in Managua und Granada ja noch heftig werden puhhh)
Morgen gehen wir Vulcano Boarding!!!!! Sooooo geil!
Was das ist?
Wir gehen auf nen Vulkan rauf, um dann mit sowas wie nem Schlitten wieder runterzufahren!!!!! Sooo geil! (hab gefragt, obs auch sowas wie ein Snowboard gibt, leider nicht, zu gefaehrlich)
Noch kurz zu Panamá: War sehr geil! Haben den Kanal gesehen und waren u.a. in einer Mall shoppen, die einen oder so Kilometer lang war!!!!!!!! Die war extrem! Waren sechs Stunden drinnen und hatten nicht mal die Haelfte abgeklappert, echt heftig! Total verwirrend, aber geil!
So da la, machtses gut, ich geh jetzt wieder weiter Nicaragua Feeling geniessen!
:D
Susi
Falls ihr Evis Blog schon gelesen habt: Jep, wir sitzen grade in einem Internetcafe in León (die alte Hauptstadt von Nica), indem es doch tatsaechlich schnelleres Internet als in Costa Rica gibt!
Die letzten zwei Wochen sind unglaublich schnell vergangen, kriegen echt gar nicht wirklich mit, was wir so erleben, sooooooo toll!!!!
Nicaragua ist sehr sehr geil! Ganz anders als Costa Rica - die Leute hier haben wir anfangs gar nicht verstanden - ganz anderer Dialekt! (Bsp. Susi fragt Taxifahrer wie viels denn kostet, Taxifahrer antwortet "Diez cada una" nur sagt er nicht "diez" sondern "die" oder so, ergo Susi checkts net... und fragt nochmal und nochmal bis mich Evi schliesslich aufklaert. Nicas lassen so gut wie immer das "s" zum Schluss weg)
Um euch einen Eindruck zu geben, was wir hier so erleben: Leute im Bus kennen gelernt, in Managua (Hauptstadt) ausgestiegen, von den Leuten in einen Minibus mit lauter Einheimischen gesteckt, und auf gehts nach León in die Naehe der Vulkane, dort gleichmal fuer uns ein Hotel organisiert (vorher wurde bei Freunden herumtelefoniert, welches von Preis und Qualitaet her am besten ist) und dann noch versprochen, dass man am naechsten Tag wieder aufkreuzt und uns einen Guia, also einen Fuehrer organisiert, mit dem wir dann auf den Vulkan gehen koennen...
Soooo geil!
Die Leute sind hier einfach der Wahnsinn.
(Am naechsten Tag sind wir uebrigens nicht auf den Vulkan, denn die neuen Bekannten kreuzten nicht auf - bzw. kamen vl. zu spaet, da waren Evi und ich aber schon weg)
Jedenfalls ist es also absolut genial hier -- momentan tun mir meine Fuesse weh, da mich Evi auf Mega Sightseeing Tour geschleppt hat... (Das kann in Managua und Granada ja noch heftig werden puhhh)
Morgen gehen wir Vulcano Boarding!!!!! Sooooo geil!
Was das ist?
Wir gehen auf nen Vulkan rauf, um dann mit sowas wie nem Schlitten wieder runterzufahren!!!!! Sooo geil! (hab gefragt, obs auch sowas wie ein Snowboard gibt, leider nicht, zu gefaehrlich)
Noch kurz zu Panamá: War sehr geil! Haben den Kanal gesehen und waren u.a. in einer Mall shoppen, die einen oder so Kilometer lang war!!!!!!!! Die war extrem! Waren sechs Stunden drinnen und hatten nicht mal die Haelfte abgeklappert, echt heftig! Total verwirrend, aber geil!
So da la, machtses gut, ich geh jetzt wieder weiter Nicaragua Feeling geniessen!
:D
Susi
Subscribe to:
Posts (Atom)
